Fecha actual Sab Ene 20, 2018 8:04 am

Todos los horarios son UTC + 3 horas





Nuevo tema Responder al tema  [ 22 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Autor Mensaje
 Asunto: Trailer Oficial en español
NotaPublicado: Mar Jun 05, 2012 1:00 pm 
Desconectado
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 18, 2010 6:46 pm
Mensajes: 2936
Ubicación: Cádiz
Trailer (ahora sí) en CASTELLANO: :shock:



Arriba
 Perfil Email  
 

Autor Mensaje
 Asunto: Re: Trailer Oficial en HD
NotaPublicado: Mar Jun 05, 2012 1:55 pm 
Desconectado
ITALIAN STALLION
Avatar de Usuario

Registrado: Jue May 03, 2012 2:02 pm
Mensajes: 24
La voz de arnold no es la de constantino no? se parece más a la voz de comando... xD


Arriba
 Perfil Email  
 

Autor Mensaje
 Asunto: Re: Trailer Oficial en HD
NotaPublicado: Mar Jun 05, 2012 2:23 pm 
Desconectado
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 18, 2010 6:46 pm
Mensajes: 2936
Ubicación: Cádiz
Pues si, y es que Constantino Romero se ha retirado aunque creo que leí que seguiria doblando a Arnold. Ya veremos pero pinta mal.


Arriba
 Perfil Email  
 

Autor Mensaje
 Asunto: Re: Trailer Oficial en HD
NotaPublicado: Mar Jun 05, 2012 3:25 pm 
Desconectado
ITALIAN STALLION
Avatar de Usuario

Registrado: Jue May 03, 2012 2:02 pm
Mensajes: 24
Pues la verdad que es una gran putada, y más para clint eastwood en la peli que estrena en Noviembre... esto me ha matado :( xD


Arriba
 Perfil Email  
 

Autor Mensaje
 Asunto: Trailer oficial en Español
NotaPublicado: Mar Jun 05, 2012 5:45 pm 
Desconectado
Webmaster
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Dic 09, 2010 7:28 am
Mensajes: 2585
Ubicación: Mansión Sly
He creado un tema nuevo para que hablemos aquí del trailer oficial en español.

La voz de Arnold vale que no es la de Constantino, pero ese actor de doblaje también le ha doblado en bastantes ocasiones creo recordar.

Sobre el doblaje de Solans a Stallone esta vez parece que se le oye mucho mejor. Y hablando de Norris también parece que la han respetado su doblador oficial, aunque no estoy muy seguro porque no es que haya visto muchas pelis de el.

En definitiva tiene muy buena pinta la peli en cuanto a doblaje y lo que todos sabemos ya de ella. :D

De todas formas cuando se dobla un trailer no necesariamente todos los actores de doblaje que participan salen siempre en el doblaje de la película oficial, así que puede que aún nos llevemos una sorpresa y tal vez sea la de Constantino Romero. Ir cruzando los dedos por si acaso.


Arriba
 Perfil Email  
 

Autor Mensaje
 Asunto: Re: Trailer oficial en Español
NotaPublicado: Mar Jun 05, 2012 6:14 pm 
Desconectado
ITALIAN STALLION
Avatar de Usuario

Registrado: Jue May 03, 2012 2:02 pm
Mensajes: 24
Es el que le dobló la voz a arnold en Predator y Comando... no esta mal....


Arriba
 Perfil Email  
 

Autor Mensaje
 Asunto: Re: Trailer oficial en Español
NotaPublicado: Mié Jun 06, 2012 1:00 am 
Desconectado
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 18, 2010 6:46 pm
Mensajes: 2936
Ubicación: Cádiz
El doblador de Arnold en el trailer es HECTOR CANTOLLA. Ya veremos que pasa pero yo me decanto por que será finalmente él quien lo doble. Ami me parece bien, yo prefiero a Constantino para Clint o en todo caso para la saga de Terminator.


Arriba
 Perfil Email  
 

Autor Mensaje
 Asunto: Re: Trailer oficial en Español
NotaPublicado: Mié Jun 06, 2012 5:31 pm 
Desconectado
JUDGE JOSEPH DREDD
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 20, 2010 5:19 pm
Mensajes: 3187
Ubicación: Galicia
Bua APORTAZO leoky! Me has alegrado el dia :D Y me encanta que vuelvan Dutch y John Matrix jeje, eso si, si Arnold hace T5 preferiria que lo doblase Constantino, y en cuanto a Solans, le sigo notando la voz bastante cascada, sobre todo en comparacion con la voz original de Sly.


Arriba
 Perfil Email  
 

Autor Mensaje
 Asunto: Re: Trailer oficial en Español
NotaPublicado: Mié Jun 06, 2012 6:44 pm 
Desconectado
Webmaster
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Dic 09, 2010 7:28 am
Mensajes: 2585
Ubicación: Mansión Sly
Potro1980 escribió:
y en cuanto a Solans, le sigo notando la voz bastante cascada, sobre todo en comparacion con la voz original de Sly.


Hombre está claro que es la voz que se le ha quedado al amigo Solans, pero yo si que le he oído un poco mejor, acercandose bastante al doblaje que hizo en John Rambo. Claro que de momento es solo el trailer, veremos a ver que tal en la peli, pero yo confío en el, que para algo es uno de los mejores actores de doblaje que ha dado este país.


Arriba
 Perfil Email  
 

Autor Mensaje
 Asunto: Re: Trailer oficial en Español
NotaPublicado: Mié Jun 06, 2012 11:10 pm 
Desconectado
ITALIAN STALLION
Avatar de Usuario

Registrado: Jue May 03, 2012 2:02 pm
Mensajes: 24


En esta entrevista en el minuto 1:38 dice algo de expendables 3... alguien sabe lo que dice, parece que diga como que estaría bien estar en la tercera parte... mi inglés es nulo por eso lo pregunto jejejejeje pero si tengo razón puede ser un spoiler total xD


Arriba
 Perfil Email  
 

Autor Mensaje
 Asunto: Re: Trailer oficial en Español
NotaPublicado: Mié Jun 06, 2012 11:51 pm 
Desconectado
JUDGE JOSEPH DREDD
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 20, 2010 5:19 pm
Mensajes: 3187
Ubicación: Galicia
Pues a mi tambien me parece entender lo mismo...


Arriba
 Perfil Email  
 

Autor Mensaje
 Asunto: Re: Trailer oficial en Español
NotaPublicado: Jue Jun 07, 2012 12:25 am 
Desconectado
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 18, 2010 6:46 pm
Mensajes: 2936
Ubicación: Cádiz
Pues si puede ser un SPOILER contundente pero yo aún que no dijiera nada de eso dudo mucho que Sly lo mato, es casi imposible de pensar tras lo visto en la primera parte con Dolph Lundgren.

PD: eraser para saber como colgar los videos directamente visita el siguiente link, es muy sencillo y así me ahorras trabajo de estar editandote los mensajes para ponerlos directo. Click

Un saludo. ;)


Arriba
 Perfil Email  
 

Autor Mensaje
 Asunto: Re: Trailer oficial en Español
NotaPublicado: Jue Jun 07, 2012 1:32 am 
Desconectado
ITALIAN STALLION
Avatar de Usuario

Registrado: Jue May 03, 2012 2:02 pm
Mensajes: 24
Ok, es lo que hace ser novato en esto... gracias
Yo pienso que si sobrevive van damme... es con el objetivo de hacerlo adversario de Steven Seagal en la tercera ni la menor duda...

Una cosa que me gustaría que hicieran en estas películas es que la sangre no estuviese hecha por ordenador, yo pienso que le da más realismo verla como las pelis de antes a lo ''Desafío total'' ''Predator2'' etc... en pocas palabras todas las antiguas jaja al igual que las explosiones aunque ahí ya es un 50% porque también utilizan explosiones reales.. pero bueno me refiero a que no hace falta utilizar tanto CGI y si en centrarse más en buenas peleas bien rodadas, diálogos cojonudos y que se vean cuatro o cinco brazos bien arrancados ya que estamos en calificación R... con todo eso más el elenco de actores brutales, la peli quedará como la número 1 de mis dos centenares de pelis originales jajajajaja


Arriba
 Perfil Email  
 

Autor Mensaje
 Asunto: Re: Trailer oficial en Español
NotaPublicado: Jue Jun 07, 2012 3:37 pm 
Desconectado
FRANK LEONE
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 20, 2010 4:18 pm
Mensajes: 552
Vaya tela, ahora que lo iba a ver lo han borrado :|


Arriba
 Perfil Email  
 

Autor Mensaje
 Asunto: Re: Trailer oficial en Español
NotaPublicado: Jue Jun 07, 2012 3:58 pm 
Desconectado
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 18, 2010 6:46 pm
Mensajes: 2936
Ubicación: Cádiz
---------
KaimanGancha escribió:
Vaya tela, ahora que lo iba a ver lo han borrado :|


Corregido Kaiman, disfrutalo.


Arriba
 Perfil Email  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 22 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 3 horas


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron

Crear Foro · php-BB© · Internationalization Project · Reportar abuso · Condiciones De Uso/Política De Privacidad
© Forums-Free.com 2009